Home
Zimmer / Room
Frühstück /Breakfast
Preis & Leistung
Angebote / Offers
Anreise /Arrival
Online-Anfragen
Unsere Umgebung
Kontakt / Kontact
Impressum

Unsere Umgebung / Our surroundings

Unser Hotel ist ruhig und dennoch zentral gelegen. Fußläufig erreichbar ist das Einkaufsparadies Hürth-Park mit über 100 Geschäften.

www.huerth-park.de

Mit dem Bus oder einem Taxi erreichen Sie mühelos Köln mit allen seinen Sehenswürdigkeiten, Museen und natürlich der Altstadt. Die Bus- und Bahnanschlüsse an unserem Hotel sind gegeben.

Our hotel is centrally situated in a nonetheless quiet area. The shopping center Hürth-Park with over 100 shops is easily accessible on foot.

www.huerth-park.de

Easily accessible by bus or taxi is the city of Cologne, with all of its sightseeing possibilities, museums and of course its old town. Bus and rail connections are available to and from the hotel.

 

Hotel Alt-Hürth | info@hotel-alt-huerth.de / Tel.: 02233/942110