Information according to § 5 Telemedia Act (TMG):

Hotel Alt-Hürth
Weierstraße 1
50354 Hürth


Phone: +49 (0) 22 33 / 94 21 10
Fax:: +49 (0) 22 33/ 94 21 113


Responsible for the content is according to § 55 Abs. 2 RStV:

Egbert Zimmer
Weierstraße 1
50354 Hürth

Exclusion of liability:

1. Liability for content

All content on our website has been created with the greatest possible care. Nevertheless, it is not possible for us to guarantee that this content is correct, complete and up-to-date. According to § 7 paragraph 1 TMG we are responsible for our own content on our website. According to §§ 8, 9 and 10 TMG, however, we are not obliged to monitor information from third parties that has been transmitted or stored, or to investigate circumstances that indicate illegal activities. This does not affect our obligation to block or remove information, which is imposed on us by general law. However, we are only liable in this respect at the moment when we become aware of a specific violation of rights. If we become aware of such an infringement of rights, the relevant content will be removed immediately.

2. Liability for links

Our website contains links that lead to external websites operated by third parties. We have no influence on the content of these external sites. It is therefore not possible for us to assume any liability for this content. The respective provider/operator of the corresponding website is always responsible for this. We check the websites linked by us for possible legal violations at the time of linking. The link is only established if illegal content is not recognizable at this point in time. However, we cannot be expected to constantly check the content of the linked websites without a concrete indication. However, if we become aware of an infringement, we will remove the relevant link immediately.

3. Copyright

The works and content contained on our website are subject to copyright. The works or content may not be reproduced, edited, distributed or used without the written permission of the respective creator or author. Downloading and copying our website is permitted for private use, but not for commercial use. We would like to point out that the copyright of third parties has been observed with regard to the content on our website, insofar as it was not created by us. Content from third parties will be marked as such by us. We would be grateful if you would notify us if you have nevertheless come across a copyright infringement. If we become aware of such copyright infringement, we will remove the relevant content immediately.

4. Privacy

Our website can be used regularly without providing personal data. If such data (e.g. name, address or e-mail) should be collected, this is done voluntarily as far as possible. This data may only be passed on if you expressly agree.

The transmission of data on the Internet may contain vulnerabilities. It is therefore possible that third parties gain access to this data. A complete protection is not possible.

At this point, we object to the use of our contact data, which we have published in the imprint, by third parties who send us or intend to send us unsolicited advertising/information material/spam e-mails. Should this happen, we reserve the right to take legal action against it.

For more information, please see our privacy policy